Cave de la


Cave de la Loterie

Our products

Calvados, Pommeau de Normandie, Cider, Perry


La Loter­ie
14570 Clecy

Opening hours

Summer open­ing hours: 
Monday to Sat­urday 9.00−12.30 and 13.30−19.00
Sunday:10:00–12.30 and 15:00- 18:00

Winter open­ing hours: 
Monday to Sat­urday, 9.00−12.30 pm and 13.30- 19.00


Régis Aubry
Tél. : 02 31 69 74 38 — 06 15 99 77 71

Languages spoken

French — Basic English


Online sales
Shop sales
Groups by appointment

At the Cave de la Loterie (a cider works in Clécy in the Suisse-Normande), Regis Aubry grows and processes organic apples and pears. He is always happy to receive visitors for tastings, tours and direct sales at the property.

Situ­ated on the slopes in Clécy, in the Suisse Nor­mande area, the Cave de la Loter­ie was foun­ded by Regis Aubry in 1999. It grows and pro­cesses around 30 tra­di­tion­al and local vari­et­ies of apples and pears. He took over 8 hec­tares of low stem orch­ards, planted 4 hec­tares of high stem apple trees and cre­ated his first pro­cessing facil­ity. This marked the start of his direct sales.

From the outset, part of the pro­duc­tion was trans­formed into cider and apple juice. Soon, the range was expan­ded to include Pom­meau, Perry and, of course, Calvados. All the orch­ards have been man­aged organ­ic­ally since 2009: “that was the start of the con­ver­sion”. 3 years later, in Octo­ber 2012, all the Cave de la Loterie’s fruit obtained organ­ic status. This import­ant step was also the start a period of regen­er­a­tion in the orch­ards, with new plant­ings every year, includ­ing the plant­ing of a young, 4‑hectare pear orch­ard. Today, the farm boasts 23 hec­tares of organ­ic orch­ards and all the fruit is pro­cessed in the new cider house buildings.

Vis­it­ors can taste the fruit of this labour and find other local pro­duce in the Cave de la Loterie’s shop.

The cider works is open to vis­it­ors all year round (by appoint­ment). During their tour, vis­it­ors will learn all about the fruit’s jour­ney from the orch­ard to the Calvados cellar.

To visit this website, you must be of legal age to purchase or consume alcohol. If there is no such legislation in your country, you must be at least 18 years old.

We use cookies to identify and track the visitors to our website. By visiting this website, you agree to the use of cookies under the conditions set out in our privacy policy.

The abuse of alcohol is dangerous for your health, you must drink responsibly.